CONDIZIONI E TERMINI DI VENDITA E CONSEGNA

Pont Europe - Sede Legale: (1329 BB) Almere, Rondebeltweg 22, come da registrazione presso Camera di Commercio di Almere. Numero di Registro 390.47.256

ARTICOLO 1 – APPLICABILITA’

Le condizioni qui espresse si applicano a tutte le quotazioni, accordi e contratti di vendita Pont Europe. Variazioni di queste condizioni saranno applicate a quotazioni, accordi o contratti di vendita solo se tali variazioni sono chiaramente definite nella conferma d’ordine Pont Europe. Qualsiasi accettazione di quotazione o offerte diversa dalla quotazione o offerta Pont Europe viene qui espressamente respinta così come previsto dalla legge. Le condizioni qui espresse si applicano anche alle consegne realizzate da Pont Europe verso parti terze.

ARTICOLO 2 – QUOTAZIONI

Tutte le quotazioni sono prive di obbligo; un contratto non sussiste fino a che l’ordine non è stato formalmente accettato da Pont Europe sottoforma di documento scritto ufficiale.

ARTICOLO 3 – TOLLERANZE

Gli ordini sono accettati ed eseguiti solo da Pont Europe, e soggetti alle tolleranze dimensionali standard in relazione alle dimensioni e capacità. Su richiesta da parte dell’acquirente possono essere fornite ulteriori informazioni sulle tolleranze citate. Se tali richieste non sono espressamente formalizzate, prima che l’accordo o il contratto diventino effettivi, l’acquirente sarà considerato consapevole dell’applicazione delle tolleranze definite da Pont Europe.

ARTICOLO 4 – QUANTITA’ ORDINATE

La variazione massima accettabile dalla quantità ordinata è del 15%.

ARTICOLO 5 – CAMBIO PREZZO

Gli ordini sono evasi al prezzo applicato alla data della conferma d’ordine, considerando sempre che, dopo la conferma d’ordine, le variazioni di prezzo implementate da Pont Europe saranno applicate a tali ordini per la quantità d’ordine non ancora evasa. Inoltre, nell’evento di una rivalutazione ufficiale, una correzione sulla valuta sarà realizzata al prezzo di vendita.

ARTICOLO 6 – FORZA MAGGIORE/PROROGA

Se, a causa di forza maggiore, l’adempimento o il pronto adempimento degli obblighi contrattuali non può ragionevolmente essere soddisfatto Pont Europe è autorizzata a sua scelta, e solo sulla base di una notifica scritta, a prorogare gli adempimenti contrattuali per la durata della forza maggiore o a cancellare e sciogliere il contratto, essendo ciò permesso dalla legge, in ogni momento durante il periodo di forza maggiore, per la parte di contratto non ancora eseguita o se i beni non sono ancora disponibili per la spedizione. La forza maggiore include la mancanza di materia prima, di beni di consumo, attrezzi o macchinari, sia presso i nostri siti produttivi sia presso parti terze, dalle quali Pont Europe dovrà interamente o parzialmente ricevere i necessari materiali, o materie prime, così come ogni altra causa al di fuori dalla responsabilità o rischio Pont Europe; tutto ciò senza pregiudizio a circostanze che potrebbero per legge essere considerate come di forza maggiore.

ARTICOLO 7 – CONSEGNA/SPEDIZIONE

I beni sono consegnati o ex magazzino o ex stabilimento produzione. Se non altrimenti concordato, la spedizione è organizzata da Pont Europe con addebito al cliente del costo, e comunque il rischio durante il trasporto rimane a carico dell’acquirente. Nel caso in cui la spedizione abbia un valore netto inferiore a € 450,00 la spesa di spedizione può non essere considerata o essere riportata in fattura. L’extra costo di spedizioni express o parcellizzata è fatturata in tutti i casi. I tempi di consegna devono essere sempre considerati come approssimativi. Il mancato rispetto dei tempi di consegna, comunque entro limiti ragionevoli, non costituirà causa di cancellazione dell’ordine o dissoluzione del contratto, o per rimborsi di costi o danni causati dal mancato rispetto dei tempi di consegna concordati. In ogni circostanza nella quale l’acquirente diventi inadempiente delle sue obbligazioni, Pont Europe potrà estendere i tempi di consegna per tutto il periodo relativo all’inadempienza, senza pregiudizio di tutti gli altri diritti che Pont Europe potrà esercitare verso l'acquirente per motivi della sua mancanza.

ARTICOLO 8 – CLAIMS/RESPONSABILITA’

I reclami dell’acquirente dovuti ad una errata esecuzione degli ordini saranno comunicati sottoforma scritta non più tardi di 14 giorni dal ricevimento dei beni, in mancanza di ciò Pont Europe si riserva il diritto di rifiutare completamente la richiesta. I beni causa dei reclami saranno conservati per essere successivamente resi disponibili a Pont Europe. Se i beni consegnati mostrano difettosità di materiale o di produzione o altri danni causati da Pont Europe, sarà organizzata la sostituzione o, se la sostituzione non è possibile in relativamente poco tempo, sarà eseguito il rimborso dell’intero importo della fattura. L’acquirente ha la responsabilità di definire i tests sui materiali di imballaggio per l’utilizzo che ne intende fare. Pont Europe non accetta alcuna responsabilità per danni causati per debolezza, diminuzione o inadeguatezza dei materiali di imballaggio utilizzati da parte dell’acquirente. Le garanzie che Pont Europe offre sui beni, ottenuti da parti terze non eccederanno le garanzie offerte a Pont Europe dai parte dei suoi fornitori. Pont Europe non è obbligata in alcun modo a compensare più di quanto riferito all’inizio di questo articolo. Non sarà accettata alcuna responsabilità per danno diretto danno consequenziale o perdita, diverse da quelle riferite in questo articolo, incorso dall'acquirente in virtù di qualche difettosità nella consegna, in ogni caso che Pont Europe sia o non sia informata di tale difettosità. Se terze parti dovessero contestare a Pont Europe determinati difettosità, l’acquirente indennizzerà pienamente a Pont Europe l’ammontare dovuto a terze parti. Pont Europe è assolta da qualsiasi responsabilità e non obbligata ad accettare contestazioni relative a difettosità, o mancanze in tutti casi dove l’acquirente non riesca ad adempiere prontamente al pagamento e/o le altre obbligazioni.

ARTICOLO 9 – STAMPI

Il contributo dovuto dall’acquirente per stampi costituisce solo un contributo ai costi di produzione degli stampi e attrezzi; questi stampi restano di proprietà Pont Europe in tutti i casi. Nel caso di acquisti regolari, gli stampi per i quali l’acquirente contribuisce saranno riservati per l’acquirente per un periodo non superiore ai due anni.

ARTICOLO 10 – PACKAGING

Un contributo sarà dovuto in caso che un particolare tipo di confezionamento sia richiesto nelle specifiche del cliente, come per esempio gabbie speciali e pallets. Il rimborso sarà realizzato solo nei casi in cui le gabbie e i pallets saranno restituiti entro 30 giorni dalla data della fattura, e solo quando giudicati da Pont Europe come resi in buone condizioni.

ARTICOLO 11 – PAGAMENTO

Il pagamento deve essere ricevuto entro 30 giorni dalla data fattura, senza deduzione o set-off. L’acquirente sarà in difetto se mancherà di realizzare il pagamento entro il termine di 30 giorni, senza informare Pont Europe del mancato rispetto dei termini di pagamento. Nel caso di insoluto Pont Europe è autorizzata, senza pregiudizio agli obblighi dell’ articolo 13, e senza ricorso ad una corte di legge, a dichiarare il contratto sciolto e a recuperare i beni venduti senza pregiudizio sui nostri diritti di richiedere l’adempimento del contratto, ed in ambo i casi per richiedere il rimborso dei danni e della perdita causataci. Nell'evento del fallimento nel realizzare il completo pagamento l'acquirente sarà responsabile del pagamento degli interessi alla percentuale statutaria, sull'ammontare non retribuito dalla data di scadenza, dove nel computo una parte di un mese sarà calcolata come mese intero. Se l’acquirente mancherà nel pagamento, egli sarà obbligato a pagare in aggiunta al valore dovuto un interesse su tutti i costi, inclusi i costi per il recupero dell’insoluto.

ARTICOLO 12 – BENI IN ATTESA DI TRASPORTO/CANCELLAZIONE

Nel caso in cui i beni acquistati siano stati prodotti e posti in attesa del trasporto, Pont Europe si riserva il diritto, al termine della produzione, di definire un periodo massimo per il call-off. Se i beni non saranno ritirati entro il periodo concordato o entro il massimo periodo riferito nel precedente paragrafo, Pont Europe è autorizzata a fatturare i beni in attesa del trasporto e a chiedere il pagamento, senza pregiudicare i diritti di Pont Europe a domandare il call off. Se, senza il permesso di Pont Europe, l’acquirente cancella un ordine che è stato accettato formalmente, questo solleverà Pont Europe stessa da qualsiasi obbligazione ad inviare i beni, e questa cancellazione obbligherà l’acquirente a indennizzare Pont Europe per tutti i danni, le perdite e i mancati profitti causati dall’inadempienza stessa.

ARTICOLO 13 – PASSAGGIO DI PROPRIETA’

Il passaggio di proprietà non si trasferisce all’acquirente fino a quando egli non abbia completamente adempiuto alle sue obbligazioni finanziarie verso Pont Europe, incluse le obbligazioni dovute a precedenti transazioni. Comunque, l’acquirente è autorizzato ad utilizzare i beni nel contesto delle sue operazioni industriali legate al business. L’acquirente è obbligato a notificarci immediatamente se terze parti rivendicano diritti verso i beni sui quali Pont Europe detiene ancora la proprietà. Se l’acquirente manca nel rispetto dei suoi obblighi, o nel rispetto puntuale degli stessi, Pont Europe è autorizzata, per notifica scritta, a sospendere o sciogliere il contratto nella sua integrità o in parte, e a cancellare gli ordini in essere, senza alcun obbligo di compensazione.

ARTICOLO 14 – PACKAGING/CAMPIONI ETC. RICEVUTI DALL’ACQUIRENTE

Il rischio di rotture, furto, perdita o altro danno al packaging, ai campioni e/o altri oggetti temporaneamente resi disponibili a Pont Europe dall’acquirente sarà a carico dell’acquirente.

ARTICOLO 15 – RIVENDITA DELL’ ACQUIRENTE

Concludendo l’acquisto l’acquirente si impegna ad utilizzare i beni per il suo proprio utilizzo e a non rivendere gli stessi vuoti sul mercato domestico e all’estero. Solo alcuni grossisti e distributori sono autorizzati a rivendere i materiali vuoti come materiali di imballo.

ARTICOLO 16 – DISPUTE

Eventuali vertenze sono regolate dalla legislazione olandese. Il tribunale di riferimento per l’invio di eventuali vertenze sarà una corte olandese.